← Til baka á Heimildir
EEA-DATA-012 Sérfræðigreining Miðlungs
EES/ESB-löggjöf Stjórnmálalegt accession negotiation delegation structure
Aðildarviðræður Íslands (2010–2013) voru í höndum aðalsamningamanna undir forystu Stefáns Hauks Jóhannessonar, með 35 samninganefndum — einni fyrir hvern kafla regluverksins. Í hverri nefnd sátu opinberir starfsmenn, fræðimenn og sérfræðingar, og sumir sátu í tveimur til þremur nefndum samtímis.
Enska frumtextinn

Iceland's EU accession negotiations (2010–2013) were managed by a chief negotiator (Stefán Haukur Jóhannesson, later ambassador and permanent secretary at MFA) overseeing 35 negotiating teams, one per acquis chapter. Each team included civil servants, academics, and sector specialists. The agriculture chapter (Chapter 11) team included specialists from the Ministry of Industries and Innovation, the Agricultural Advisory Centre (Ráðgjafamiðstöð landbúnaðarins), and independent economists. The food safety, veterinary, and phytosanitary chapter (Chapter 12) had a separate team. Several individuals served on multiple teams — it was not uncommon for senior officials or subject-matter experts to sit on two or three teams simultaneously, particularly where chapters overlapped (e.g., agriculture and food safety). The negotiating position on agriculture was developed with significant input from Bændasamtök Íslands (Farmers' Association of Iceland) and the Ministry of Industries.

Dagsetning 1. júní 2013
Síðast staðfest 11. mars 2026
Svið Stjórnmálalegt
Heimildaflokkur Sérfræðigreining

Heimild

Samningahóparnir — Utanríkisráðuneytið, Aðildarviðræður við Evrópusambandið

Utanríkisráðuneytið fer með utanríkismál Íslands og stýrði aðildarviðræðum við Evrópusambandið á árunum 2010–2013 ásamt sérhæfðum samninganefndum.

Skoða heimild ↗

Fyrirvarar

The exact composition of each negotiating team varied over time as members rotated. Some team lists were published on the MFA website during negotiations but have since been archived. The 35 teams corresponded to 33 acquis chapters plus two horizontal teams.

Tengdar heimildir (3)

EEA-DATA-009 EES/ESB-löggjöf

Ísland sótti um ESB-aðild 16. júlí 2009 í kjölfar fjármálakreppunnar. Aðildarviðræður hófust í júlí 2010 og af 33 köflum voru 27 opnaðir og 11 lokið til bráðabirgða fyrir 2013. Eftir kosningarnar 2013 stöðvaði ný miðju-hægri ríkisstjórn viðræðurnar og bað ESB formlega um að Ísland yrði tekið af lista umsóknarríkja í mars 2015.

 EEA-DATA-004 EES/ESB-löggjöf

Sjávarútvegskafli (kafli 13) var umdeildasti hluti aðildarviðræðna Íslands. Sameiginleg sjávarútvegsstefna ESB krefst sameiginlegra kvóta og jafns aðgangs að hafsvæðum, sem var talið ósamrýmanlegt íslensku aflamarkskerfi. Sjávarútvegur nam um 40% vöruútflutnings og 5–6% af VLF á þeim tíma.

 AGRI-DATA-020 Landbúnaður

Þegar ný ríki ganga í ESB fá þau ekki fullar beingreiðslur sameiginlegrar landbúnaðarstefnu strax heldur byrja á 25% og hækka um 5 prósentustig á ári þar til fullu jafnvægi er náð á um 10 árum. Umbótin 2023–2027 innleiddi ytri samleitni sem miðar að því að allar þjóðir fái að lágmarki 90% af meðalgreiðslum ESB á hektara fyrir árið 2027.

Notuð í greiningum (1)

Ræða þarf alla kaflana á nýjan leik Morgunblaðið

  • Að hluta staðfest Styður Á tíma aðildarviðræðnanna var stjórnsýsla landbúnaðarmála á Íslandi að miklum hluta í höndum Bændasamtakanna, sem er ekki í samræmi við reglur ESB.