Pólland og Ungverjaland fengu aðlögunartímabil í tveimur sviðum þegar þau gengu í ESB árið 2004: landbúnaðarstefnu og takmörkunum á kaupum erlendra ríkisborgara á landi. Slík aðlögunartímabil eru algeng viðræðuniðurstaða í aðildarsamningum við ESB og veita nýjum aðildarríkjum tíma til að laga sig að reglum innri markaðarins.
Enska frumtextinn
Poland and Hungary, upon joining the EU in 2004, obtained transition (adjustment) periods in two areas: agricultural policy and restrictions on foreign nationals acquiring land. Such transition periods are common negotiating outcomes in EU accession treaties, delaying full application of single-market rules and giving new member states time to adapt, with a legal basis in each Act of Accession.
Heimild
Evrópuvefurinn — Margrét Einarsdóttir, „Er eitthvað um að semja þegar ríki gera aðildarsamning við ESB?" (prófessor við lagadeild HR / Reykjavík University, 2026)
Evrópuvefurinn er íslenskur fræðsluvettvangur þar sem sérfræðingar svara spurningum almennings um ESB og EES; svör eru skrifuð af þar til bærum fræðimönnum og sérfræðingum.
Skoða heimild ↗Fyrirvarar
Primary source cited in the answer: the 2004 Accession Treaties for Poland and Hungary (agriculture and foreign land acquisition). The answer does not specify the durations of the transition periods, which would need confirmation from the primary Acts of Accession. (Comparable land-acquisition restrictions secured by other 2004 entrants are not stated in this answer.)