Meðaltími frá samþykkt ESB-gerðar til innleiðingar hennar í EES-samninginn hefur verið um 12–18 mánuðir, en eftirbáturinn hefur stundum farið yfir 500 gerðir. Árið 2024 tilkynnti Eftirlitsstofnun EFTA að um 400–500 gerðir biðu innleiðingar.
Enska frumtextinn
The average time between EU adoption of a legal act and its incorporation into the EEA Agreement via Joint Committee Decision has been approximately 12–18 months, though backlogs have at times exceeded 500 outstanding acts. As of 2024, the EFTA Surveillance Authority reported an incorporation backlog of around 400–500 acts awaiting Joint Committee decisions.
Heimild
EFTA Surveillance Authority — Annual Report 2024
Eftirlitsstofnun EFTA (ESA) hefur eftirlit með framkvæmd EES-samningsins hjá EFTA-ríkjunum og birtir árlegar skýrslur um stöðu innleiðingar.
Skoða heimild ↗Fyrirvarar
The backlog fluctuates and has been a persistent concern. Some delays are due to constitutional requirements in EFTA states (particularly Norway and Iceland requiring parliamentary approval for certain acts). Critics argue the lag creates legal uncertainty; defenders note it allows adaptation time.
Notuð í greiningum (1)
Spursmál #115 — Er Ísland á leið inn í Evrópusambandið? Spursmál (mbl.is)
- Staðfest Styður Ísland er nú þegar að innleiða gamlar reglur ESB vegna mikilla tafa á innleiðingu.