Noregur náði ekki markmiðum sínum varðandi undanþágur frá sameiginlegri sjávarútvegsstefnu ESB í aðildarviðræðunum 1994, og skjalfestir lagarfræðingurinn Stefán Már Stefánsson þær niðurstöður og staðfestir að Noregur fékk ekki þær undanþágur sem leitast var eftir. Þetta er nefnt sem fordæmi um takmörk þess sem mögulegt er að semja um í tengslum við sjávarútveg í aðildarviðræðum við ESB.
Enska frumtextinn
Norway did not achieve its negotiating objectives regarding exemptions from the EU Common Fisheries Policy (CFP) during its 1994 accession negotiations. Legal scholar Stefán Már Stefánsson documents Norway's negotiating positions and concludes that the 1994 negotiations did not deliver the CFP exemptions Norway had sought.
Heimild
Evrópuvefurinn — Margrét Einarsdóttir, „Er eitthvað um að semja þegar ríki gera aðildarsamning við ESB?" (prófessor við lagadeild HR / Reykjavík University, 2026)
Evrópuvefurinn er íslenskur fræðsluvettvangur þar sem sérfræðingar svara spurningum almennings um ESB og EES; svör eru skrifuð af þar til bærum fræðimönnum og sérfræðingum.
Skoða heimild ↗Fyrirvarar
Primary source cited in the answer: Stefán Már Stefánsson, „Evrópusambandsréttur — Lissabons-sáttmálinn með áherslu á fiski- og auðlindamál og ríkjasambandið", Reykjavík 2014, pp. 221–225 and 231 (Norway's negotiating objectives). The answer does NOT assert a causal link between this negotiating outcome and the 1994 referendum result, nor does it cite the referendum vote share — those have been removed from the draft. PREC-HIST-001 covers the 1994 referendum result (52.2% No) separately.