Svíþjóð opnaði póstmarkaðinn fyrir fulla samkeppni 1. janúar 1993 — fjórum árum áður en fyrsta pósttilskipun ESB (97/67/EC) kom til sögunnar — og sýnir þannig að frjálsræðisleggingin var innlend stefnuákvörðun, ekki ESB-krafa. Árið 2009 sameinaðist Posten AB dönsku Post Danmark í norrænt póst- og vöruflutninga-félag, PostNord, í sameiginlegri ríkisfyrirtækjaákvörðun.
Enska frumtextinn
Sweden opened its postal market to full competition on 1 January 1993, abolishing the Posten monopoly. This preceded the EU's First Postal Directive (97/67/EC) by four years — Sweden liberalised voluntarily, not due to EU requirements. The former state monopoly was converted into Posten AB, a for-profit state-owned company. In 2009, Posten AB merged with Denmark's Post Danmark to form PostNord. Sweden and Finland remain the only EU countries with fully liberalised postal markets. The EU's Third Postal Directive (2008/6/EC) required full liberalisation for all member states by 2011 (2013 for some), bringing the rest of the EU to the model Sweden had already adopted.
Heimild
PostNord / EU Postal Services Directive — Historical overview
PostNord er norrænt póst- og vöruflutningafélag í eigu sænska og danska ríkisins; saga þess er skjalfest í opinberum skrám sem Wikipedia-grein þess tekur saman.
Skoða heimild ↗Fyrirvarar
Snemmbúin frjálsræðisvæðing Svíþjóðar var innanlandspólitísk ákvörðun, ekki krafa frá ESB. Það væri villandi í tilfelli Svíþjóðar að rekja breytingar á póstmarkaði til aðildar að ESB – þótt tilskipanir ESB hafi vissulega samræmt regluverkið í öllum aðildarríkjum. Stofnun PostNord var norræn viðskiptaákvörðun, ekki umboð frá ESB.